Grande gioia è stampare e ristampare
tradurre poesie commedie lettere
giocare con la musica e le immagini
aiutare facendosi aiutare.
Gran piacere è godere con amici
la fantasia di un cuoco molto abile
che ogni giorno con cura e gentilezza
ammannisce variando la mia tavola.

Sono tradotta in otto lingue: inglese, svedese, farsi persiano, spagnolo, tedesco, sorbo, francese, cinese.

La Grecia classica, ripescata nel mio recente libro “Le poesie per Giovanni” dai curatori, sta ritrovando pregio nei paesi anglosassoni e anche in Italia.